乐竞电竞-中国电竞赛事及体育赛事平台

新聞

名古屋鯨八(名古屋鯨八vs神戶勝利船直播)

日本J聯(lián)賽的“名古屋八鯨”,為何常被翻譯成名“名古屋鯨八”?實(shí)際上球隊(duì)準(zhǔn)確的稱(chēng)呼是名古屋逆戟鯨八,與直譯和意譯無(wú)關(guān),但粵語(yǔ)與國(guó)語(yǔ)翻譯過(guò)來(lái)順序確實(shí)不一樣,球隊(duì)資料還是香港的網(wǎng)站多一些,內(nèi)地對(duì)J聯(lián)賽沒(méi)有轉(zhuǎn)

小貝 2022-12-23 10:58:07
96 0