世界杯南非主題曲

夏奇拉的歌曲《哇咔哇咔，非洲時(shí)刻》（Waka Waka (This Time For Africa)）是2010年南非世界杯官方指定全球唯一主題曲。《哇咔哇咔，非洲時(shí)刻》中英文歌詞：You're a good soldier你是一個(gè)好士兵Choosing your battles在選擇你的戰(zhàn)場(chǎng)Pick yourself up自己站起來And dust yourself off撣凈灰塵And back in the saddle重新上路You're on the frontline你正在前線Everyone's watching人人都在看You know it's serious你了解情況危急We're getting closer我們?cè)絹碓綀F(tuán)結(jié)This isn’t over現(xiàn)在還沒有結(jié)束The pressure is on壓力已經(jīng)到來You feel it你感覺得到But you've got it all但是你已經(jīng)獲得這一切Believe it相信吧When you fall get up當(dāng)你跌倒爬起來Oh oh...哦 哦...And if you fall get up如果你跌倒爬起來Oh oh...哦 哦...Tsamina minaZangalewaCuz this is AfricaTsamina mina eh ehWaka Waka eh ehTsamina mina zangalewaAnawa aaThis time for Africa現(xiàn)在是非洲時(shí)間Listen to your god請(qǐng)聽從你的神This is our motto這是我們的格言Your time to shine你的時(shí)間會(huì)發(fā)光Dont wait in line不要在隊(duì)伍里等待Y vamos por TodoPeople are raising人們?cè)谔岣逿heir Expectations他們的期望Go on and feed them繼續(xù)走去滿足他們This is your moment現(xiàn)在是你的時(shí)刻N(yùn)o hesitations不要猶豫不決Today's your day今天是你的節(jié)日I feel it我感覺得到Y(jié)ou paved the way是你鋪平了道路Believe it相信吧If you get down如果你趴下Get up Oh oh...再起來 哦 哦...When you get down當(dāng)你趴下了Get up eh eh...再起來 哦 哦...Tsamina mina zangalewaAnawa aaThis time for AfricaTsamina mina eh ehWaka Waka eh ehTsamina mina zangalewaAnawa aaTsamina mina eh ehWaka Waka eh ehTsamina mina zangalewaThis time for AfricaTsamina mina eh ehWaka Waka eh ehTsamina mina zangalewaAnawa aaTsamina mina eh ehWaka Waka eh ehTsamina mina zangalewaThis time for AfricaTsamina mina zangalewaAnawa aaTsamina mina zangalewaAnawa aaThis time for AfricaThis time for Africa其余是斯瓦西里語

南非世界杯的主題曲是？

飄揚(yáng)的旗幟南非世界杯主題曲

隨著世界杯分檔的推出，國(guó)際足聯(lián)也公布了南非世界杯的主題歌。一首叫做《飄揚(yáng)的旗幟（'Wavin'

Flag）》的歌曲經(jīng)過了多輪的評(píng)審最終被選為了南非世界杯的官方主題曲。主題歌的演唱者為

31歲的歌手克南(K‘naan)，他出生在索馬里的一個(gè)藝術(shù)之家，由于國(guó)內(nèi)局勢(shì)動(dòng)蕩，13歲隨家人移居加拿大，但他仍然心系索馬里，創(chuàng)作的很多歌曲都和索馬里局勢(shì)相關(guān)。

演唱者克南[1]

《飄揚(yáng)的旗幟》是他今年2月底發(fā)行的專輯《游吟詩人》中的一首歌，歌曲帶有濃郁的非洲氣息，表達(dá)了對(duì)這片充滿戰(zhàn)火

、貧窮和落后的土地不離不棄的熱愛。在今年9月國(guó)際足聯(lián)舉行的世界杯主題曲征集中，克南將自己的歌曲寄給了國(guó)際足聯(lián)，最終被國(guó)際足聯(lián)所認(rèn)可，成為了南非世界杯的主題歌。

據(jù)悉，克南將特別為世界杯重新制作一款混音版的《飄揚(yáng)的旗幟》用于宣傳，兩個(gè)版本屆時(shí)都將收錄在南非世界杯歌曲專輯之中。

以下是歌詞原文:(意大利語)

Artisti

del

calibro

di

Ricky

Martin

e

Gianna

Nannini

hanno

fatto

la

loro

fortuna

scrivendo

e

cantando

canzoni

pensate

appositamente

per

celebrare

i

mondiali

di

calcio.

Questa

volta

la

FIFA

ha

deciso

di

assegnare

l’arduo

compito

ad

Akon:

il

cantante

a

quanto

pare

avrebbe

già

accettato

la

richiesta

e

sembra

quindi

ormai

certa

anche

la

sua

presenza

alla

cerimonia

di

apertura

della

manifestazione

sportiva

che

si

terrà

nell’estate

del

2010

nella

Repubblica

Sudafricana.

Akon

ha

dichiarato

che

per

questo

progetto

non

ha

assolutamente

intenzione

di

ingaggiare

alcun

calciatore

e

li

invita

caldamente

a

fare

il

loro

lavoro.

In

merito

dice:

“i

calciatori

devono

giocare

a

calcio!”.

Luca

Toni

si

sarà

offeso

per

questa

esternazione?

Ne

dubitiamo.

Noi

nel

frattempo

ci

godiamo

l’estate

che

sta

per

arrivare;

quel

che

accadrà

l’anno

prossimo

è

cosa

ancora

lontana

南非世界杯主題曲

夏奇拉的歌曲《哇咔哇咔，非洲時(shí)刻》（Waka Waka (This Time For Africa)）是2010年南非世界杯官方指定全球唯一主題曲。 《哇咔哇咔，非洲時(shí)刻》中英文歌詞： You're a good soldier 你是一個(gè)好士兵 Choosing your battles 在選擇你的戰(zhàn)場(chǎng) Pick yourself up 自己站起來 And dust yourself off 撣凈灰塵 And back in the saddle 重新上路 You're on the frontline 你正在前線 Everyone's watching 人人都在看 You know it's serious 你了解情況危急 We're getting closer 我們?cè)絹碓綀F(tuán)結(jié) This isn’t over 現(xiàn)在還沒有結(jié)束 The pressure is on 壓力已經(jīng)到來 You feel it 你感覺得到 But you've got it all 但是你已經(jīng)獲得這一切 Believe it 相信吧 When you fall get up 當(dāng)你跌倒爬起來 Oh oh... 哦 哦... And if you fall get up 如果你跌倒爬起來 Oh oh... 哦 哦... Tsamina mina Zangalewa Cuz this is Africa Tsamina mina eh eh Waka Waka eh eh Tsamina mina zangalewa Anawa aa This time for Africa 現(xiàn)在是非洲時(shí)間 Listen to your god 請(qǐng)聽從你的神 This is our motto 這是我們的格言 Your time to shine 你的時(shí)間會(huì)發(fā)光 Dont wait in line 不要在隊(duì)伍里等待 Y vamos por Todo People are raising 人們?cè)谔岣?Their Expectations 他們的期望 Go on and feed them 繼續(xù)走去滿足他們 This is your moment 現(xiàn)在是你的時(shí)刻 No hesitations 不要猶豫不決 Today's your day 今天是你的節(jié)日 I feel it 我感覺得到 You paved the way 是你鋪平了道路 Believe it 相信吧 If you get down 如果你趴下 Get up Oh oh... 再起來 哦 哦... When you get down 當(dāng)你趴下了 Get up eh eh... 再起來 哦 哦... Tsamina mina zangalewa Anawa aa This time for Africa Tsamina mina eh eh Waka Waka eh eh Tsamina mina zangalewa Anawa aa Tsamina mina eh eh Waka Waka eh eh Tsamina mina zangalewa This time for Africa Tsamina mina eh eh Waka Waka eh eh Tsamina mina zangalewa Anawa aa Tsamina mina eh eh Waka Waka eh eh Tsamina mina zangalewa This time for Africa Tsamina mina zangalewa Anawa aa Tsamina mina zangalewa Anawa aa This time for Africa This time for Africa 其余是斯瓦西里語

南非世界杯主題曲哇咔哇咔完整歌詞

1、南非世界杯主題曲是《哇咔哇咔》。是哥倫比亞女歌手夏奇拉與南非音樂組合Freshlyground合作演唱的歌曲。

2、完整歌詞

Youreagoodsoldier

你是個(gè)優(yōu)秀的戰(zhàn)士

Choosingyourbattles

在選擇你的戰(zhàn)場(chǎng)

Pickyourselfup

振作起來

Anddustyourselfoff

和自己的塵埃

Andbackinthesaddle

重新上路

Youreonthefrontline

你正在前線

Everyoneswatching

所有的人都在看著

Youknowitsserious

你知道它的重要

Weregettingcloser

我們?cè)絹碓浇?/p>

Thisisn’tover

這還沒有結(jié)束

Thepressureison

困難就在眼前

Youfeelit

你能感覺到

Butyouvegotitall

堅(jiān)信我們能抵擋這一切

Believeit

相信它

Whenyoufallgetup

跌倒就爬起來勇往直前

Ohoh...

哦哦…

Andifyoufallgetup

跌倒就爬起來勇往直前

Ohoh...

哦哦…

Tsaminamina

醒來吧

Zangalewa

閃耀吧

CuzthisisAfrica

因?yàn)檫@是在南非

Tsaminaminaeheh

來吧來吧

WakaWakaeheh

去做吧去做吧

Tsaminaminazangalewa

等待吧

Anawaaa

來吧

ThistimeforAfrica

這是非洲時(shí)刻

Listentoyourgod

聽從神的安排

Thisisourmotto

這是我們的誓言

Yourtimetoshine

屬于你的光輝時(shí)刻

Dontwaitinline

不要等待

YvamosporTodo

Peopleareraising

他們的期待

TheirExpectations

群情激揚(yáng)

Goonandfeedthem

會(huì)得到滿足

Thisisyourmoment

這好似屬于你的瞬間

Nohesitations

不要猶豫

Todaysyourday

就是今天

Ifeelit

我能感覺到

Youpavedtheway

是你鋪平了前進(jìn)的道路

Believeit

相信它

Ifyougetdown

如果你跌倒了

GetupOhoh...

就爬起來勇往直前

Whenyougetdown

當(dāng)你跌倒了

Getupeheh...

就爬起來勇往直前

Tsaminaminazangalewa

這是在南非

Anawaaa

來吧

ThistimeforAfrica

這是非洲時(shí)刻

Tsaminaminaeheh

來吧來吧

WakaWakaeheh

去做吧去做吧

Tsaminaminazangalewa

這是在南非

Anawaaa

來吧

Tsaminaminaeheh

來吧來吧

WakaWakaeheh

去做吧去做吧

Tsaminaminazangalewa

這是在南非

ThistimeforAfrica

這是非洲時(shí)刻

Tsaminaminaeheh

來吧來吧

WakaWakaeheh

去做吧去做吧

Tsaminaminazangalewa

這是在南非

Anawaaa

來吧

Tsaminaminaeheh

來吧來吧

WakaWakaeheh

去做吧去做吧

Tsaminaminazangalewa

這是在南非

ThistimeforAfrica

這是非洲時(shí)刻

Tsaminaminazangalewa

這是在南非

Anawaaa

來吧

Tsaminaminazangalewa

這是在南非

Anawaaa

來吧

ThistimeforAfrica

這是非洲時(shí)刻這是非洲時(shí)刻

ThistimeforAfrica

這是非洲時(shí)刻這是非洲時(shí)刻

南非世界杯主題曲中文版叫什么？

南非世界杯主題曲中文版叫《旗開得勝》。x0dx0a《旗開得勝》是張靚穎、張學(xué)友以及K'Naan演唱的歌曲，為2010南非世界杯中文主題曲。由李焯雄作詞，K'Naan作曲，收錄于2010年6月20日發(fā)行的EP《夢(mèng)想·旗開得勝》。x0dx0a歌名：旗開得勝x0dx0a作詞：李焯雄x0dx0a作曲：K'Naanx0dx0a歌手：張靚穎，張學(xué)友，K'Naanx0dx0a歌詞：x0dx0a痛快自在熱血澎湃x0dx0a別問由來星可以摘x0dx0aSeethechampionsx0dx0aTakethefleldnowx0dx0aUnifyusx0dx0aMakeusfeelproudx0dx0a頭昂起來暢爽開懷x0dx0a天涯不過你我胸懷x0dx0aCelebrationitsurroundsusx0dx0aEverynationallaroundusx0dx0a青春是一首歌x0dx0a迎著光讓我們一起唱x0dx0a看世界就在我們腳下x0dx0a把夢(mèng)踢到天際無限大x0dx0a一起唱x0dx0a汗讓夢(mèng)茁壯x0dx0a你讓我成長(zhǎng)x0dx0a旗像風(fēng)翅膀x0dx0a你給我力量x0dx0aFlagx0dx0aSowaveyourflagx0dx0aNowwaveyourflagx0dx0aNowwaveyourflagx0dx0aNowwaveyourflagx0dx0a汗讓夢(mèng)茁壯x0dx0a你讓我成長(zhǎng)x0dx0a旗像風(fēng)翅膀x0dx0a你給我力量x0dx0aFlagx0dx0aSowaveyourflagx0dx0aNowwaveyourflagx0dx0aNowwaveyourflagx0dx0aNowwaveyourflagx0dx0a痛快自在熱血澎湃x0dx0a別問由來星可以摘x0dx0aSeethechampionsx0dx0aTakethefleldnowx0dx0aUnifyusx0dx0aMakeusfeelproudx0dx0a頭昂起來暢爽開懷x0dx0a天涯不過你我胸懷x0dx0a你是兄弟來自四海x0dx0a心連起來為你喝彩x0dx0aStayingforeveryoungx0dx0aSingingsongsx0dx0aunderneaththesunx0dx0a看世界就在我們腳下x0dx0a把夢(mèng)踢到天際無限大x0dx0a一起唱x0dx0a汗讓夢(mèng)茁壯x0dx0a你讓我成長(zhǎng)x0dx0a旗像風(fēng)翅膀x0dx0a你給我力量x0dx0aFlagx0dx0aSowaveyourflagx0dx0aNowwaveyourflagx0dx0aNowwaveyourflagx0dx0aNowwaveyourflagx0dx0a汗讓夢(mèng)茁壯x0dx0a你讓我成長(zhǎng)x0dx0a旗像風(fēng)翅膀x0dx0a你給我力量x0dx0aFlagx0dx0aSowaveyourflagx0dx0aNowwaveyourflagx0dx0aNowwaveyourflagx0dx0aNowwaveyourflagx0dx0a一起唱x0dx0a汗讓夢(mèng)茁壯x0dx0a你讓我成長(zhǎng)x0dx0a旗像風(fēng)翅膀x0dx0a你給我力量x0dx0aFlagx0dx0aSowaveyourflagx0dx0aNowwaveyourflagx0dx0aNowwaveyourflagx0dx0aNowwaveyourflagx0dx0a汗讓夢(mèng)茁壯x0dx0a你讓我成長(zhǎng)x0dx0a旗像風(fēng)翅膀x0dx0a你給我力量x0dx0aFlagx0dx0aSowaveyourflagx0dx0aNowwaveyourflagx0dx0aNowwaveyourflagx0dx0aNowwaveyourflagx0dx0a旗開得勝x0dx0a我們一起唱x0dx0a世界沸騰x0dx0a我們一起唱

南非世界杯的主題曲名是什么？

2010年6月，由夏奇拉創(chuàng)作并參與制作的歌曲《非洲

夏奇拉時(shí)刻》《Waka

Waka》，被選為2010年南非世界杯官方指定全球唯一主題曲

聲明：該文章由賽事號(hào)作者發(fā)布，不代表本站觀點(diǎn)，如涉及侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除。